Avec la bénédiction de Son Éminence le métropolite JEAN de Doubna, nous sommes heureux de présenter la nouvelle édition du recueil des Vigiles et du manuel de prières orthodoxes.
La présente édition des Vigiles offre une rédaction plus explicite des rubriques et indications d’ordo liturgique. Nous avons également augmenté les appendices qui comprennent désormais :
– Tropaires et kondakia du dimanche et des fêtes ;
-Théotokia dogmatiques selon les huit tons ;
– Mégalinaires des fêtes et des saints ;
– Versets de la neuvième ode du canon des grandes fêtes (« Magnifie, ô mon âme… ») ;
– Prokimena des fêtes ;
– Formules de congé.
Quant au manuel de prières, il est ici présenté dans sa version française, en format de poche (10×15), et doté d’une police plus grande et plus aérée.
Le livre des Vigiles renferme les parties fixes des Vigiles dominicales et festives. Il réunit dans un même ouvrage les éléments dévolus aux chantres et au clergé. L’ordo est conforme à la tradition russe et plus particulièrement à celle de notre Archevêché. En outre, le recueil est doté de nombreuses notes et éléments de rubrique.
Nous remercions la mère higoumèna Hypandia (Hadjilambrou) du monastère de Solan d’avoir intercédé en notre faveur auprès du saint monastère de Simonos-Petra de la Sainte Montagne, qui nous a donné la bénédiction d’utiliser les traductions du père Placide, de bienheureuse mémoire.
Exemple-Manuel-de-prieres-orthodoxes en pdf
Vous pouvez commander les livres en ligne !